在科技与考古学交汇的前沿,一项里程碑式的突破正在改写人类对古代文明的理解。近日,一个国际研究团队宣布,他们借助人工智能技术,成功“读取”了一卷在公元79年维苏威火山爆发中被碳化的赫库兰尼姆古卷的全部内容。这是人类历史上首次完整解读此类碳化古卷,被誉为“考古学界的登月时刻”。
来自火山灰下的千年封印
赫库兰尼姆古城与庞贝古城一样,在公元79年维苏威火山的滔天怒火中被瞬间掩埋。但不同的是,赫库兰尼姆的一部分建筑被炽热的火山碎屑流包裹,形成了一种特殊的密封环境。1752年,考古学家在赫库兰尼姆一座宏伟的别墅中发现了数百卷碳化的纸莎草卷。这些古卷在高温下变成了类似木炭的易碎块状物,它们极度脆弱,任何物理触碰都可能导致其化为齑粉。数百年来,学者们只能面对这些焦黑的、卷曲的“碳饼”望而却步,那些深藏其中的文字如同被封印在时间胶囊里,被认为几乎永远无法被解读。
破解“不可读”的难题
长期以来,科学家们尝试过多种方法。机械展开会导致碎片化,X射线成像技术虽然能看到内部结构,但墨水与碳化纸莎草的密度过于相近,难以区分。挑战的核心在于:如何在不触碰这些脆弱遗存的前提下,区分出着墨区域与空白区域。
转折点出现在近年来人工智能技术的飞跃。牛津大学、肯塔基大学以及意大利国家研究委员会的科研人员联手,利用一种名为“虚拟展开”的机器学习算法,结合超高分辨率X射线显微断层扫描(显微CT),攻克了这一难题。
AI如何“看见”文字?
这项技术的核心在于训练一个深度学习模型。研究人员首先将已知内容的非碳化纸莎草样本进行CT扫描,并在这些扫描数据上“教导”AI识别出墨水的独特纹理和形态特征。经过大量训练后,这个AI模型具备了在三维空间中识别碳化纸莎草纤维上墨迹的“感官”。
当被应用于赫库兰尼姆古卷的CT扫描数据时,AI算法能够在杂乱无章的碳化纤维结构中找到微弱的、连贯的墨水模式。它甚至学会了区分因卷曲和变形而产生的伪影与真正的笔迹。最终,研究人员将一个被称为“EPIC-1”的古卷扫描图像转化为一系列清晰的文本图像。
“这就像是在一片焦黑的迷宫中,AI为我们点亮了字迹的路径,”项目负责人、牛津大学古典学教授大卫·“教授”指出,“我们不仅看到了字母的形状,甚至能辨认出笔触的轻重缓急,这是直接阅读古人思想的神奇体验。”
首次完整阅读的内容
经初步解读,这卷古卷主要是一部关于享乐主义的哲学论文,其作者很可能是古希腊哲学家、伊壁鸠鲁学派的传人。“内容讨论了感官的愉悦与心灵的宁静之间的关系,这正是伊壁鸠鲁学派的核心议题,”研究团队成员之一、意大利国家研究委员会的专家菲利波·“博士”介绍道,“我们现在能够看到先前的碎片从未提供过的完整论述从句和逻辑衔接。”
更令人惊叹的是,文字被识别后,学界得以窥见一个更完整的思想世界。文本中提及了先前未被记载的古代哲学对话,以及一些已散佚的音乐与艺术理论。这为理解公元1世纪地中海世界的知识传播与思想交锋提供了全新的一手资料。
打开没有尽头的图书馆大门
此次成功并非终点,而是起点。赫库兰尼姆别墅中发现的约600卷碳化古卷尚有大量未解读;更令人期待的是,考古学家相信,这座豪华别墅的地下还有未被发掘的密室,可能藏着成千上万卷的古代文献。
“这不仅仅是读懂了一卷书,而是为整个人类知识库解锁了一把钥匙,”加州大学洛杉矶分校的古典学教授莎拉·“博士”评论道,“如果这些古卷中包含了失传的亚里士多德对话录、更完整的希腊悲剧,或者关于早期基督教的记载,那么我们的古代历史叙述将被彻底改写。”
目前,研究团队已将完整的AI解读流程和开源代码公布,期待全球的研究者共同参与。不久的将来,更多的“碳饼”将揭开其神秘面纱,人类与2000年前的古文明之间,将不再只有火山灰的沉默。这些在火光与灰烬中幸存的思想,终于要向一个全新的世界发出声音。