“侬排啥?”这句上海话如今成了南京路步行街上外国游客之间的高频问候。从清晨到深夜,一条条蜿蜒的长队穿梭于老字号店铺与网红小店之间,队伍中金发碧眼、肤色各异的面孔越来越多。他们顶着烈日或细雨,只为买到一份“上海味道”。这些外国游客究竟在排队买什么?记者连日走访发现,答案远不止“美食”二字。
蝴蝶酥:一块酥饼的“国际语言”
“我从巴黎来,听说这里的蝴蝶酥比法国可颂还难买!”在淮海中路上的国际饭店西饼屋门前,法国游客Julien举着手机拍摄着队伍,他排了整整45分钟,终于拿到刚出炉的蝴蝶酥。一口咬下,层层酥皮碎裂,黄油的浓香与焦糖的甜脆在舌尖炸开,他竖起大拇指:“这比我在巴黎吃过的任何千层酥都要棒!”
国际饭店的蝴蝶酥早已成为上海伴手礼的代名词。数据显示,今年第一季度,该店日均接待外国游客数量同比增长超过300%,其中来自欧洲、东南亚和南美的游客占比最高。店长告诉记者:“很多外国游客是慕名而来,甚至有人一下飞机拖着行李箱就来排队。我们每天限量供应,每人限购5袋,但依然供不应求。”
小笼包:一场舌尖上的“跨文化对话”
距离国际饭店不远的豫园南翔馒头店,同样排起长队。不同于西方包子,上海小笼包以其薄如蝉翼的面皮、丰富多汁的馅料和精巧的褶皱艺术吸引着外国游客。来自美国的Sarah和丈夫已经排了20分钟,她兴奋地举着手机直播:“看,这就是‘上海汤包’!每个都有18个褶子,里面藏着滚烫的汤汁。”
店内师傅告诉记者,如今外国游客点单时常常会蹦出几个中文词:“蟹粉”“鲜肉”“虾仁”。一些游客还会要求“现场教学”,学习如何用筷子夹起小笼包而不破皮。豫园管理处统计,南翔馒头店每日接待的外国游客已恢复至疫情前水平的85%,且消费客单价提高了15%,更多人愿意购买速冻装作为伴手礼。
文创雪糕与老字号:排队背后的“文化解码”
如果说蝴蝶酥和小笼包是味蕾的征服,那么东方明珠文创雪糕、武康大楼造型冰淇淋则是视觉与社交的胜利。在武康大楼前的斑马线旁,来自西班牙的旅行博主Carlos举着“武康大楼雪糕”摆出各种姿势。他告诉记者:“这个东西在Instagram上太火了,几乎每个来上海的外国博主都会买。它不只是雪糕,更是一个‘到此一游’的符号。”
而在南京东路上的第一食品商店,外国人排队的对象竟是——大白兔奶糖和光明冰砖。日本游客美咲子一口气买了20包大白兔:“日本也有类似奶糖,但没有这种包装设计。我听说这是中国几代人的童年记忆,想带回去给同事分享。”
现象背后:从“购物游”到“文化体验游”
“排队经济”折射出上海入境游的新变化。上海师范大学旅游学院教授刘德艳分析指出:“过去外国游客来上海,更多是买奢侈品、电子产品,属于‘购物游’。现在他们开始排队买蝴蝶酥、小笼包、文创产品,这说明旅游需求从物质消费转向了文化体验消费。这些产品背后承载的是上海的城市记忆和生活方式。”
事实上,上海正迎来入境游的强劲复苏。据上海市文化和旅游局数据,2024年第一季度上海接待入境游客超过120万人次,同比增长近两倍。其中,以“特种兵式”美食打卡为特色的年轻游客占比显著提高。而排队,恰恰成了他们深度体验城市文化的一种仪式。
“排队本身就是一种文化观察。”来自德国的社会学研究员Markus在豫园排队买南翔小笼时告诉记者:“在德国,大家排队时很安静,但在这里,你会看到人们聊天、自拍、与陌生人交换推荐。这是上海的街头社交,我很享受这个过程。”
尾声:一条队伍,一座城的魅力
夜幕降临,南京路步行街上依然灯火通明。国际饭店的蝴蝶酥队伍、第一食品商店的大白兔柜台、人民广场旁的哈氏杏仁排……每一条队伍背后,都是一个文化符号的胜利。外国游客用脚步投票,用排队表达着对这座城市的认同。
或许,他们排的不是队,而是一张通往上海味道的“通行证”。这条队伍里,有这座城市的温度、厚度与开放度。而这,正是上海作为国际旅游城市最动人的底色。