中国著名表演艺术家、87版电视剧《红楼梦》中刘姥姥的扮演者沙玉华,于近日在北京逝世,享年93岁。 这位将“刘姥姥”演活了的艺术家,用她质朴而精湛的演技,为几代观众留下了不可磨灭的荧屏记忆。消息传出后,无数剧迷、演艺界同仁纷纷发文悼念,追忆她与“刘姥姥”的不解之缘。

沙玉华生于1930年,早年投身话剧事业,曾是中国铁路文工团话剧团演员。在长达数十年的艺术生涯中,她参演过《红灯记》《日出》等多部经典舞台作品,但真正让她走入千家万户的,是1987年版《红楼梦》中那个土得掉渣却又大智若愚的刘姥姥。

当年,为找到最契合原著气质的刘姥姥,导演王扶林几乎翻遍了全国的演员资料。沙玉华原本只是陪朋友试戏,却意外被导演相中。为了演好这个乡下老太太,她专门到北京郊区的农村体验生活,跟老乡学走路、学干农活、学说方言。她在采访中回忆:“刘姥姥不是丑角,她是见过世面的乡下人,心里透亮,只是用朴实伪装自己。”

正是这种对角色的深度揣摩,让荧幕上的刘姥姥既有乡下人的拘谨笨拙,又有面对大观园时的机敏幽默。无论是“老刘老刘,食量大如牛”的自嘲,还是进大观园时东张西望的滑稽,沙玉华用眼神、步态、语气,将一个底层农妇的憨厚、狡猾与善良层层剥开。尤其是“刘姥姥醉卧怡红院”那场戏,她醉眼迷离却不忘偷看宝玉房间的细节,被北京电影学院列为表演教材。

87版《红楼梦》播出后轰动全国,沙玉华却异常低调。她婉拒了大量采访和商业活动,只淡淡地说:“我一个演员,观众记住刘姥姥就够了,不必记住我。”晚年她随子女定居北京,深居简出,偶尔有戏迷认出她,她总是一脸慈祥地点头,仿佛还是大观园里那个笑眯眯的老太太。

中国红楼梦学会会长张庆善在悼念文章中写道:“沙玉华老师的刘姥姥,是87版《红楼梦》中最富生命力的小人物。她让观众看到,曹雪芹笔下没有小角色,只有小演员。沙老用一生的修为,托起了这个角色的灵魂。”曾在剧中饰演王熙凤的演员邓婕回忆,沙老师拍戏时从不迟到,对每个年轻演员都像对自家孩子一样照顾,“她常说,刘姥姥进大观园,就是老百姓进了皇宫,得让观众觉得亲,觉得真。”

沙玉华生前最后一条公开视频,是2022年为电视剧《红楼梦》35周年录制的一段问候。镜头里的她满头银发,精神矍铄,笑着说:“谢谢观众还记得我,希望咱们老祖宗留下的好东西,一代一代传下去。”如今斯人已逝,但那个在大观园里插科打诨的刘姥姥,将永远活在观众心中。她带走的是一段时代记忆,留下的则是艺术长青的证明。

愿沙玉华老师一路走好,天堂里,刘姥姥或许正在与她的宝二爷、凤辣子们,再开一场热热闹闹的螃蟹宴。